Mikołaj Gomółka – MELODIE NA PSAŁTERZ POLSKI vol. 1 i 2

Dostępność: duża ilość
Wysyłka w: 5 dni
Cena: 41,99 zł 41.99
ilość szt.
dodaj do przechowalni

Opis

„Melodie na psałterz polski” Mikołaja Gomółki nagrane przez Chór Polskiego Radia pod kierownictwem artystycznym Agnieszki Budzińskiej-Bennett to ogromne przedsięwzięcie wydawnicze - promujące najznakomitszą polską muzykę dawną. Do projektu zaproszeni są wybitni instrumentaliści z kraju i zagranicy, specjalizujący się w muzyce epoki, jak na przykład Marc Lewon, profesor lutni w Schola Cantorum Basiliensis czy renesansowy Compass Viol Consort. „Melodie na psałterz polski” zawierają ponad 150 krótkich utworów utrzymanych w układzie czterogłosowym. Psalmy - przełożone na język polski przez Kochanowskiego i umuzycznione przez Mikołaja Gomółkę - stanowią najbardziej znane, wydrukowane za życia autora i jedyne zachowane do dziś dzieło kompozytora, ogromnie istotne dla kultury polskiej. Wydawnictwo to – poza ogromną wartością muzyczną ma także na celu przybliżenie publiczności utrwalonego w parafrazach Kochanowskiego piękna i bogactwa dawnego języka polskiego. O wyjątkowości tego - firmowanego przez Program 2 Polskiego Radia - wydawnictwa świadczy także fakt, że w booklecie albumu poza wnikliwymi opisami merytorycznymi znajdą się teksty wszystkich śpiewanych Psalmów w przekładzie Kochanowskiego wraz z ich wersjami angielskimi. Chór Polskiego Radia będzie realizował to przedsięwzięcie etapami do 2020 roku, wydając w sumie 5 albumów dwupłytowych obejmujących całość „Melodii na psałterz polski”.

 

 

01 Rad to slysze, ze dom Panski nawiedzic mamy - Letatus sum (ps 122)
02 Wieczny Boze, nie najdziesz pychy w sercu moim - Domine non est exaltatum cor meum (ps 131)
03 By byl Pan nie tak laskaw na nasze zdrowie - Nisi quia Dominus erat in nobis (ps 124)
04 Jesli domu sam Pan nie zbuduje - Nisi Dominus aedificaverit domum (ps 127)
05 Jako rzecz piekna (ps 133) – intavolacja lutniowa
06 Jako rzecz piekna jako rzecz przyjemna - Ecce quam bonum et quam iucundum (ps 133)
07 W kazdym ucisku swoim wolalem do Pana - Ad Dominum cum tribularer clamavi (ps 120)
08 W troskach glebokich ponurzony - De profundis clamavi ad Te Domine (ps 130)
09 Czlowiek ja nieszczesliwy (ps 121) – intavolacja lutniowa
10 Czlowiek ja nieszczesliwy, czlowiek strapiony - Levavi oculos meos in montes (ps 121)
11 Ktokolwiek mocnie ufa Panu swemu - Qui confidunt in Domino (ps 125)
12 Boze, kt+-ry mieszkasz nad wszytkiemi nieby - Ad Te levavi oculos meos (ps 123)
13 Moga rzec Panscy wybrani - Saepe expugnaverunt me a iuventute mea (ps 129)
14 Teraz, o wierni Panscy sluzebnicy - Ecce nunc benedicite Dominum (ps 134)
15 Gdy z okrutnej Babilony - In convertendo Dominus captivitatem Sion (ps 126)
16 Pomni, Panie, Dawida i jego trudnosci - Memento Domine David (ps 132)
17 Szczesliwy czlowiek prawdziwie - Beati omnes qui timent Dominum (ps 128)


 

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Click Shop | Hosting home.pl